Home Rule of Law

Thematic Priority – Rule of Law

The rule of law remains weak in Myanmar, with repressive laws in effect, a judiciary that is neither independent nor effective, local governance and security services that are still under the control of the military through the Ministry of Home Affairs, and restrictions on fundamental freedoms of expression, association, assembly, religion and belief. Thus, justice and accountability for human rights violations is often elusive, and rights-based civil society remains at risk of persecution. Many of these problems are structural and deep-rooted, allowing impunity to continue. We advocate for an enabling environment whereby human rights defenders and activists can work freely towards developing an open, just and tolerant society, whereby people’s fundamental rights, whether through practising a religion of their choice or engaging in peaceful protest against injustice, are respected and protected.

Progressive Voice has produced a number of reports under the thematic priority – Rule of Law. The reports can be found at the bottom of this thematic priority areas.


ဦးစားပေးအကြောင်းအရာ။ ။ တရားဥပဒေစိုးမိုးရေး

ဖိနှိပ်သည့် ဥပဒေများ ဆက်ရှိနေခြင်း၊ တရားစီရင်ရေးသည် လွတ်လပ်အမှီခိုကင်းမှုနှင့် ထိရောက်မှု ကင်းမဲ့ နေခြင်း၊ ဒေသဆိုင်ရာအုပ်ချုပ်ရေးနှင့် လုံခြုံရေးတပ်ဖွဲ့များသည် ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးဋ္ဌာနမှတစ်ဆင့် စစ်တပ်ထိန်းချုပ်မှု အောက်တွင် ရှိနေခြင်းနှင့် လွတ်လပ်စွာ ဖွင့်ဟဖော်ထုတ်ခွင့်၊ အဖွဲ့အစည်းဖွဲ့စည်းခွင့်၊ စုဝေးခွင့်နှင့် ယုံကြည် ကိုးကွယ်ခွင့် တို့ကဲ့သို့ အခြေခံအခွင့်အရေးများသည် ကန့်သတ်ထိန်းချုပ်ခံနေရဆဲ ဖြစ်နေသေးသည့်အတွက် မြန်မာနိုင်ငံတွင် တရားဥပဒေစိုးမိုးရေးမှာ အားနည်းနေဆဲဖြစ်ပါသည်။ ထို့ကြောင့် လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်မှုများအတွက် တရားမျှတမှု နှင့် တာဝန်ယူမှု၊တာဝန်ခံမှုတို့ကို မြင်ရခဲပြီး လူ့အခွင့်အရေး ဦးစားပေးလုပ်ဆောင်သည့် အရပ်ဘက်လူထုအဖွဲ့အစည်း များမှာ နှိပ်ကွပ်ခံရမည့် အန္တရာယ်နှင့် မကြာခဏဆိုသလို ရင်ဆိုင်နေကြရပါသည်။ ထိုပြဿနာများထဲမှ အများအပြားမှာ ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံဆိုင်ရာ ပြဿနာများဖြစ်ကာ နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း အမြစ်တွယ်နေပြီး အပြစ်ပေး အရေးယူခံရခြင်းမှ ကင်းလွတ်ခွင့်ကို ဆက်လက်ရှင်သန်စေရန် ခွင့်ပြုပေးနေပါသည်။ မိမိတို့အနေဖြင့် တစ်ဦးချင်း၏ ဆန္ဒနှင့် ရွေးချယ်မှုအရ ယုံကြည်ရာ ဘာသာတစ်ခုအား လက်တွေ့ကျင့်သုံး ကိုးကွယ်ခြင်း သို့မဟုတ် တရားမမျှတမှုအား ငြိမ်းချမ်းစွာဆန့်ကျင်ဆန္ဒပြခြင်းတို့ကဲ့သို့ ပြည်သူလူထုမှ ၎င်းတို့၏ အခြေခံအခွင့်အရေးများကို ကျင့်သုံးခြင်းအား လေးစားလိုက်နာကာ ကာကွယ်ပေးမည့် ပွင့်လင်း တရားမျှတ သဘောထားကြီးသည့် လူ့အသိုင်းအဝိုင်း ပေါ်ထွန်းရေး အတွက် လုပ်ကိုင်နေကြသည့် လူ့အခွင့်အရေး ကာကွယ် စောင့်ရှောက်သူများနှင့် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများ လွတ်လပ် လုံခြုံ စိတ်ချစွာ လုပ်ဆောင်နိုင်မည့် ဝန်းကျင်တစ်ခု ဖန်တီးတည်ဆောက်ရေးအား စည်းရုံးလှုံ့ဆော် လုပ်ဆောင်ပါသည်။

ရှေ့ပြေးအသံအဖွဲ့မှ ၎င်း၏ ဦးစားပေးအကြောင်းအရာများထဲ တစ်ခုဖြစ်သော – တရားဥပဒေစိုးမိုးရေး အခန်းကဏ္ဍနှင့်ပတ်သက်ပြီး အစီရင်ခံစာများ ထုတ်ပြန်ထားပါသည်။ ထိုအစီရင်ခံစာများကို အောက်တွင်ဖတ်ရှုနိုင်ပါသည်။


ဦးစားေပးအေၾကာင္းအရာ။        ။ တရားဥပေဒစုိးမုိးေရး

ဖိႏွိပ္သည့္ ဥပေဒမ်ား ဆက္ရွိေနျခင္း၊ တရားစီရင္ေရးသည္ လြတ္လပ္အမွီခုိကင္းမႈႏွင့္ ထိေရာက္မႈ ကင္းမဲ့ ေနျခင္း၊ ေဒသဆုိင္ရာအုပ္ခ်ဳပ္ေရးႏွင့္ လံုျခံဳေရးတပ္ဖဲြ႔မ်ားသည္ ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီး႒ာနမွတစ္ဆင့္ စစ္တပ္ထိန္းခ်ဳပ္မႈ ေအာက္တြင္ ရွိေနျခင္းႏွင့္ လြတ္လပ္စြာ ဖြင့္ဟေဖာ္ထုတ္ခြင့္၊ အဖဲြ႔အစည္းဖဲြ႔စည္းခြင့္၊ စုေ၀းခြင့္ႏွင့္ ယံုၾကည္ ကုိးကြယ္ခြင့္ တုိ႔ကဲ့သုိ႔ အေျခခံအခြင့္အေရးမ်ားသည္ ကန္႔သတ္ထိန္းခ်ဳပ္ခံေနရဆဲ ျဖစ္ေနေသးသည့္အတြက္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ တရားဥပေဒစုိးမုိးေရးမွာ အားနည္းေနဆဲျဖစ္ပါသည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ားအတြက္ တရားမွ်တမႈ ႏွင့္ တာ၀န္ယူမႈ၊တာ၀န္ခံမႈတုိ႔ကုိ ျမင္ရခဲၿပီး လူ႔အခြင့္အေရး ဦးစားေပးလုပ္ေဆာင္သည့္ အရပ္ဘက္လူထုအဖဲြ႔အစည္း မ်ားမွာ  ႏွိပ္ကြပ္ခံရမည့္ အႏၱရာယ္ႏွင့္ မၾကာခဏဆုိသလုိ ရင္ဆုိင္ေနၾကရပါသည္။ ထုိျပႆနာမ်ားထဲမွ အမ်ားအျပားမွာ ဖဲြ႔စည္းတည္ေဆာက္ပံုဆုိင္ရာ ျပႆနာမ်ားျဖစ္ကာ နက္နက္ရိႈင္းရိႈင္း အျမစ္တြယ္ေနၿပီး အျပစ္ေပး အေရးယူခံရျခင္းမွ ကင္းလြတ္ခြင့္ကုိ ဆက္လက္ရွင္သန္ေစရန္ ခြင့္ျပဳေပးေနပါသည္။ မိမိတုိ႔အေနျဖင့္ တစ္ဦးခ်င္း၏ ဆႏၵႏွင့္ ေရြးခ်ယ္မႈအရ ယံုၾကည္ရာ ဘာသာတစ္ခုအား လက္ေတြ႔က်င့္သံုး ကုိးကြယ္ျခင္း သုိ႔မဟုတ္ တရားမမွ်တမႈအား ၿငိမ္းခ်မ္းစြာဆန္႔က်င္ဆႏၵျပျခင္းတုိ႔ကဲ့သုိ႔ ျပည္သူလူထုမွ ၎တုိ႔၏ အေျခခံအခြင့္အေရးမ်ားကုိ က်င့္သံုးျခင္းအား ေလးစားလုိက္နာကာ ကာကြယ္ေပးမည့္ ပြင့္လင္း တရားမွ်တ သေဘာထားႀကီးသည့္ လူ႔အသုိင္းအ၀ုိင္း ေပၚထြန္းေရး အတြက္ လုပ္ကုိင္ေနၾကသည့္ လူ႔အခြင့္အေရး ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္သူမ်ားႏွင့္ တက္ၾကြလႈပ္ရွားသူမ်ား လြတ္လပ္ လံုျခံဳ စိတ္ခ်စြာ လုပ္ေဆာင္ႏုိင္မည့္ ၀န္းက်င္တစ္ခု ဖန္တီးတည္ေဆာက္ေရးအား စည္းရံုးလံႈ႔ေဆာ္ လုပ္ေဆာင္ပါသည္။

ေရွ႕ေျပးအသံအဖဲြ႔မွ ၎၏ ဦးစားေပးအေၾကာင္းအရာမ်ားထဲ တစ္ခုျဖစ္ေသာ – တရားဥပေဒစုိးမုိးေရး အခန္းက႑ႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး အစီရင္ခံစာမ်ား ထုတ္ျပန္ထားပါသည္။ ထိုအစီရင္ခံစာမ်ားကို ေအာက္တြင္ဖတ္ရႈႏိုင္ပါသည္။

Publications ထုတ်ဝေမှုများ

တောက်လောင်နေသော အမုန်းစကားများ – မြန်မာနိုင်ငံရှိ အမုန်းစကားများကို လေ့လာခြင်း

October 8, 2020 Author: 19 Organizations Progressive Voice

၂၀၁၅ ခုနှစ် ရွေးကောက်ပွဲသည် ရာစုနှစ် တစ်ဝက်အတွင်း မြန်မာနိုင်ငံတွင် ပထမဆုံး အရပ်သားဦးဆောင်သော အစိုးရ ပေါ်ထွန်းစေခဲ့သောကြောင့် သမိုင်းဝင်ဟု ဆိုရပေမည်[…]

Read more

Hate Speech Ignited: Understanding Hate Speech in Myanmar

October 8, 2020 Author: 19 Organizations Progressive Voice

The 2015 elections were historic as they ushered in the first civilian-led government in Myanmar in half a century[…]

Read more

နောက်ကျကျန်ခဲ့သောတိုင်းပြည် – မြန်မာနိုင်ငံမှ COVID-19 ကို လက်နက်အဖြစ် အသုံးချခြင်း

September 3, 2020 Author: Progressive Voice

အမျိုးသားဒီမိုကရေစီအဖွဲ့ချုပ် (National League for Democracy – NLD) အစိုးရ၏ အားပေးထောက်ခံမှုဖြင့် တိုင်းရင်သားလူမှုအသိုင်းအဝိုင်းများ၊ လူ့အခွင့်အရေးကာကွယ်စောင့်ရှောက်သူ (Human Rights Defender – HRD) များနှင့် သတင်းမီဒီယာများအပေါ် ဖိနှိပ်မှုများ တိုးမြှင့်လုပ်ဆောင်ရန်အတွက် COVID-19 ကို လက်နက်အဖြစ် အသုံးပြုနေသည်။

Read more

Joint Submission to the UN Universal Periodic Review (37th Session of the Working Group): Myanmar National Human Rights Commission

July 9, 2020 Author: CSO Working Group on MNHRC Reform

This submission is a joint submission by The CSO Working Group on MNHRC Reform (“The Working Group”). The Working Group was formed in January 2019 and advocates for reform of the Myanmar National Human Rights Commission so it is an effective, independent, and transparent national human rights institution that promotes and protects the rights of all people of Myanmar in line with the Paris Principles[…]

Read more

A Nation Left Behind: Myanmar’s Weaponization of COVID-19

June 2, 2020 Author: Progressive Voice

With the endorsement of the National League for Democracy (NLD) government, the Myanmar military has weaponized the COVID-19 pandemic and used it to intensify its repression of ethnic communities, rights defenders, and the media, all while advancing a vision for the country in which its own permanent role in politics is ensured[…]

Read more

အပြောလျှော့ပြီး အလုပ်ပိုလုပ်ပါ

ယခုအစီရင်ခံစာသည် အာရှဒေသ အမျိုးသားလူ့အခွင့်အရေးဌာနများ ဖွဲ့စည်းတည်ထောင်ခြင်းနှင့် စွမ်းဆောင်ရ ည်များအပေါ်သုံးသပ်တင်ပြထားသည့် အာရှဒေသ အမျိုးသားလူ့အခွင့်အရေးဌာနများဆိုင်ရာ အစိုးရမဟုတ်သော အဖွဲ့အစည်းများ ကွန်ရက် (Asian NGO Network on National Human Rights Institutions – ANNI) ၏ ၂၀၁၉ ခုနှစ် အစီရင်ခံစာမှ မြန်မာနိုင်ငံနှင့်ပတ်သက်သောအခန်းဖြစ်သည်။ ANNI ကို ၂၀၀၆ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလတွင် တည်ထောင်ခဲ့ပါသည်။ ၎င်းသည် အမျိုးသားလူ့အခွင့်အရေးဌာနများ ဆိုင်ရာကိစ္စရပ်များကို လုပ်ဆောင်နေသော အာရှဒေသ အစိုးရမဟုတ်သော အဖွဲ့အစည်းများနှင့် လူ့အခွင့်အရေး ကာကွယ်စောင့်ရှောက် မြှင့်တင်နေသည့်အဖွဲ့အစည်းများ၏ ကွန်ရက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ANNI တွင် အာရှဒေသ တစ်ဝှမ်းရှိ နိုင်ငံများမှ အဖွဲ့အစည်းများ အဖွဲ့ဝင်အဖြစ်ပါဝင်ပြီး ယခုလက်ရှိ နိုင်ငံ သို့မဟုတ် ဒေသပေါင်း ၂၁ […]

Read more

Send this to a friend