Report 93 Views

Deadly Bombing of Munglai Hkyet IDP Camp. – Issue 125

October 14th, 2023  •  Author:   Burma News International , Myanmar Peace Monitor  •  1 minute read
Featured image

“Either dropped by the plane or fired at a distance,
The truth is the lives of the sleeping civilians were lost. Their lives were destroyed.
The majority of those killed are children and women.”

Our Burma News International (BNI) – Myanmar Peace Monitor (MPM) for this week highlights the huge shell hole and the incident which killed 29 civilians including children and women in Munglai Hkyet village near Laiza, based on the ground information.

မုန်လိုင်ခက် စစ်ရှောင်စခန်း ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်ခံရမှု

“လေယာဉ်နဲ့ပဲ ကြဲချကြဲချ ၊ အဝေးကပဲ လှမ်းပစ်လှမ်းပစ်၊
အမှန်တရားဟာ အိပ်မောကျနေတဲ့ အရပ်သားပြည်သူတွေရဲ့ အသက်တွေကို
နှုတ်ယူသွားခဲ့တယ်။ ဘဝတွေကို ဖြိုဖျက်ပစ်ခဲ့တယ်။
သေဆုံးသူတွေအထဲ ကလေးငယ်တွေ၊ အမျိုးသမီးတွေက အများဆုံး”။

ယခုတစ်ပတ် BNI – Myanmar Peace Monitor ၏ အပတ်စဉ်သတင်းသုံးသပ်ချက်တွင် လိုင်ဇာမြို့အနီးရှိ မုန်လိုင်ခက်ရွာအတွင်း ကျရောက်ပေါက်ကွဲခဲ့သည့် ကျင်းနက်ကြီးများနှင့် ကလေးငယ်များ၊ အမျိုးသမီးများအပါအဝင် အရပ်သားပြည်သူ ၂၉ ဦး၏ အသက်ကို သေဆုံးစေခဲ့သည့် ဖြစ်စဉ်အပေါ် မြေပြင်သတင်းအချက်အလက်များကို အခြေပြုကာ ချဉ်းကပ်တင်ပြထားပါသည်။


Download PDF in English I Burmese.