Statement 472 Views

World Food Programme Statement On Northern Rakhine State

August 30th, 2017  •  Author:   World Food Programme  •  1 minute read

WFP is aware of new photographs circulating on social media of WFP-branded high energy biscuits and WFP-marked food bags which were allegedly found at various sites in Maungdaw Township. WFP takes any allegations of food diversions very seriously and considers any manipulation of food assistance destined for needy families as theft. WFP is currently unable to access its usual operational sites and warehouses with food stocks in the northern part of Rakhine State and has not been able to distribute food and cash assistance in the area since mid-July. Regarding photos of WFP biscuits that have appeared in the media since 30 July, WFP has requested more details from the Myanmar authorities about the food in question in order to trace the supply batch and investigate the matter further. These details have not yet been provided. WFP continues to offer the authorities its full cooperation.
______________________________________________________________________________________________________
ကုလသမဂၢကမာၻ႔စားနပ္ရိကၡာအစီအစဥ္အေနျဖင့္ ေမာင္ေတာျမိဳ႔နယ္အတြင္း ေနရာအႏွံ႔အျပားတြင္ ကုလသမဂၢကမာၻ႔စားနပ္ရိကၡာအစီအစဥ္ အမွတ္တံဆိပ္ပါ အာဟာရျဖည့္ဘီစကစ္မ်ားႏွင့္ ဆန္အိိတ္မ်ား ေတြ႔ရွိေၾကာင္း လူမႈကြန္ယက္တြင္ ဓာတ္ပံုမ်ားျဖင့္ ရည္ညႊန္းေဖာ္ျပခ်က္မ်ားကို သိရွိျပီးျဖစ္ပါသည္။ စားနပ္ရိကၡာမ်ားကို အျခားနည္းလမ္းျဖင့္ လႊဲေျပာင္း အသံုးျပဳသည္ဆိုသည့္ ရည္ညႊန္းေဖာ္ျပခ်က္ကို ကုလသမဂၢကမာၻ႔စားနပ္ရိကၡာအစီအစဥ္အေနျဖင့္ အေလးအနက္သေဘာထား၍ လိုအပ္ခ်က္ရိွေသာ သူမ်ားကို ေထာက္ပံ့ေပးရန္ ရည္ရြယ္ထားေသာ ေထာက္ပံ့ေရးပစၥည္းမ်ားကို ၾကိဳးကိုင္ခ်ယ္လွယ္၍ အသံုးျပဳျခင္းကို ခိုးယူျခင္းေျမာက္သည္ဟု သတ္မွတ္ပါသည္။
ကုလသမဂၢကမာၻ႔စားနပ္ရိကၡာအစီအစဥ္အေနျဖင့္ မိိမိတို႔၏ လုပ္ငန္းေဆာင္ရြက္ရာေဒသမ်ား ရိကၡာ သိုေလွာင္ရံုမ်ားသို႔ သြားေရာက္ႏိုင္ျခင္း မရွိေသးဘဲ စားနပ္ရိကၡာႏွင့္ ေငြေၾကးေထာက္ပံ့ျခင္းမ်ားကို လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ျခင္းမရွိေသးေၾကာင္း ေျပာၾကားလုိပါသည္။
အဆိုပါ မီဒီယာမ်ားတြင္ ဇူလိုင္လ ၃၀ ရက္မွစ၍ ေဖာ္ျပေနေသာကုလသမဂၢကမာၻ႔စားနပ္ရိကၡာအစီအစဥ္၏ အာဟာရျဖည့္ဘီစကစ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ကုန္ပို႔လႊာနံပါတ္ ေျခရာခံႏုိင္ရန္ႏွင့္ စံုစမ္းစစ္ေဆးႏိုင္ရန္ အေသးစိတ္အခ်က္အလက္မ်ားကုိသိရွိလိုေၾကာင္းတာဝန္ရိွသူမ်ားထံသို႔တင္ျပထားပါသည္။ ယခုအခ်ိန္ အထိထိုအေသးစိတ္အခ်က္အလက္မ်ားကိုသိရွိရန္ေစာင့္ဆိုင္းလွ်က္ရိွပါသည္။ ကုလသမဂၢကမာၻ႔စားနပ္ ရိကၡာအစီအစဥ္ အေနျဖင့္ ဤကိစၥႏငွ့္ ပတ္သက္တာဝန္ရွိသူမ်ားႏွင့္ ဆက္လက္၍ အျပည့္အဝ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္သြားမည္ျဖစ္သည္။

 

View the original statement HERE.