[English]

According to the Burma News International (BNI)-Myanmar Peace Monitor’s record, the military council conducted airstrikes for 423 days till 23 May, 2023 since the coup. We record the airstrikes by day. The number of airstrikes may exceed thousands as at least three airstrikes or at most ten airstrikes are recorded per day.

Our BNI-Myanmar Peace Monitor’s weekly news review for this week highlights the cause of daily airstrikes and significant news findings based on the figures related to the airstrikes by the military council.

[Myanmar]

တိုးမြှင့်လာသော လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှု၏ နောက်ကွယ်

BNI-Myanmar Peace Monitor ၏ မှတ်တမ်းအရ စစ်အာဏာသိမ်းကာလအတွင်း ၂၀၂၃ ခုနှစ် မေလ ၂၃ ရက်အထိ အာဏာသိမ်းစစ်ကောင်စီ၏ လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှု ရက်ပေါင်း ၄၂၃ ရက် ရှိပြီဖြစ်သည်။ ရက်ဖြင့် မှတ်တမ်းပြုထားခြင်းဖြစ်သော်လည်း လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုတစ်ရက်စီတိုင်းတွင် အကြိမ်ရေအားဖြင့် အနည်းဆုံး (၃) ကြိမ်မှ အများဆုံး (၁၀) ကြိမ်အထက် တိုက်ခိုက်လေ့ရှိသဖြင့် အကြိမ်ရေအားဖြင့်မူ ထောင်နှင့်ချီရှိနိုင်ပါသည်။

ယခုတစ်ပတ် BNI – Myanmar Peace Monitor ၏ အပတ်စဉ်သတင်းသုံးသပ်ချက်တွင် အာဏာသိမ်းစစ်အုပ်စု၏ လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုများကို ကိန်းဂဏာန်းအချက်အလက်များအပေါ် အခြေပြုပြီး နေ့စဉ်ရက်ဆက် လေကြောင်းမှ ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်မှုများ၏ အကြောင်းအရင်းနှင့် ထူးခြားသည့် သတင်းတွေ့ရှိချက်များကို လေ့လာတင်ပြထားပါသည်။

Download full report in English | Myanmar

View the original