ND-Burma မွ ျပဳစုုထားသည့္ ၂၀၁၆ လူ႔အခြင့္အေရးအေျခအေန အစီရင္ခံစာအရ လူ႔အခြင့္အ ေရးက်ဴးလြန္ခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ား သိသိသာသာ မ်ားျပားလာျခင္း
08 February 2017
ND-Burma မွ ယေန႔ထုုတ္ျပန္သည့္ ၂၀၁၆ ခုုႏွစ္ လူ႔အခြင့္အေရးအေျခအေန အစီရင္ခံစာ အရလူ႔အ ခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ား သိသိသာသာ မ်ားျပားေနသည္ကိုု ေတြ႔ရသည္။ အဓိက ေတြ႔ရွိခ်က္မ်ားမွာ ေအာက္ပါအတိုုင္းျဖစ္သည္။
- ၂၀၁၆ ခုုႏွစ္အတြင္း လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္မႈ ၁၅၄ ခုုကိုု မွတ္တမ္းတင္ႏိုုင္သည္။ အေရအ တြက္အားျဖင့္ ၂၀၁၅ ခုုႏွစ္အတြင္း မွတ္တမ္းတင္ႏိုုင္ခဲ့သည့္ ခ်ိဳးေဖာက္မႈ ၈၄ မႈထက္ ၂ဆနီး ပါး မ်ားျပားေနျခင္း ျဖစ္သည္။ အျဖစ္မ်ားသည့္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္မႈမွာ ညွဥ္းပန္းႏွိပ္စက္ျခင္း ျဖစ္ၿပီး ၂၀၁၆ ခုုႏွစ္အ တြင္း ၆၇ ခုုမွတ္တမ္းတင္ႏိုုင္ခဲ့သည္။
- ၂၀၁၅ ခုုႏွစ္တြင္ ၂၆ခုု မွတ္တမ္းတင္ႏိုုင္ခဲ့ျခင္းႏွင့္ ႏိႈင္း ယွဥ္ၾကည့္ႏုုိင္သည္။ သတ္ျဖတ္မႈမ်ားမွာလည္း မ်ားျပားလာၿပီး ၂၈ ခုုမွတ္တမ္း တင္ႏိုုင္ျခင္းက ႏိႈင္းယွဥ္ခ်က္အရအဆိုုလ ွ်င္ ၂၀၁၅ ခုုႏွစ္အတြင္း မွတ္တမ္းတင္ ႏိုုင္ခဲ့သည့္ ၁၁ ခုုထက္ မ်ားျပားေနသည္။
- ျမန္မာျပည္ လူဦးေရ၏ ၁၀% ေက်ာ္ရွိသည့္ ရွမ္းျပည္နယ္တြင္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ မႈမ်ား၏ ထက္၀က္ေက်ာ္ျဖစ္ပြားေနျခင္းျဖစ္သည္။
- လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္မႈအမ်ားစုုကိုု ျမန္မာ့တပ္မေတာ္၊ နယ္ျခား ေစာင့္တပ္၊ ျပည္သူ႔စစ္ႏွင့္ ရဲတပ္ဖြဲ႔က က်ဴးလြန္ျခင္းျဖစ္ၿပီး၊ က်န္သည့္ ခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ားကိုု တိုုင္းရင္းသားလက္နက္ ကိုုင္မ်ား (EAOs) ဘက္မွ က်ဴးလြန္ျခင္းျဖစ္သည္။
- ၂၀၀၈ ဖြဲ႔စည္းပံုု အေျခခံဥပေဒေအာက္တြင္ စစ္တပ္အေပၚ ဥပေဒအရ အေရးယူႏိုုင္ျခင္းမွ လြတ္ကင္းေနသည္။ ထိုုအေျခအေနက NLD ဦးေဆာင္သည့္ အစိုုးရလက္ထက္တြင္ အစိုုးရ၏ လက္နက္ကိုုင္တပ္မ်ားအား လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ား ဆက္လက္က်ဴးလြန္ရန္ ခြင့္ျပဳေန သည္။
- ျခြင္းခ်က္အေနျဖင့္ ၂၀၁၆ ခုုႏွစ္အတြင္း အရပ္သားမ်ားအား သတ္ျဖတ္ခဲ့သည့္ စစ္သားမ်ား အျပစ္ေပးခဲ့ခဲ့ရျခင္းသည္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရသူမ်ား အတြက္ တရားမ ွ်တမႈရွာေဖြရန္ အခြင့္အလန္းမ်ား ရွိေနသည္ဟုု ျပသေနျခင္းျဖစ္သည္။
ND-Burma မွ စီမံအဖြဲ႔၀င္တဦးျဖစ္သူ မြန္းေနလီက “ ၂၀၀၈ ဖြဲ႔စည္းပံုုအေျခခံဥပေဒအရ စစ္တပ္က ဥပေဒကေန အေရးယူခံရျခင္း လြတ္ကင္းေနတာဟာ စစ္တပ္ကိုု အျပစ္ေပးအေရးယူတာမ်ိဳးမရွိဘဲ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြ ဆက္က်ဴးလြန္ဖိုု႔ ခြင့္ျပဳသလိုုျဖစ္ေနတယ္။ အက်ိဳးဆက္အေနနဲ႔ ကေတာ့ စိတ္မေကာင္းစရာ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြ မ်ားလာတာပါဘဲ” ဟုု ေျပာသည္။
ဖြဲ႔စည္းပံုုအေျခခံဥပေဒ၏ အၾကပ္အတည္းမ်ားေၾကာင့္ အစိုုးရအေနျဖင့္ အတိတ္မွ အျဖစ္အပ်က္မ်ား အား လ်စ္လ်ဴရႈကာ အနာဂတ္ကိုု ပိုုမိုုအာရံုုစိုုက္ေစရန္ ျဖစ္လာေစသည္။
သိုု႔ေသာ္လည္း အတိတ္ ကာလတြင္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရသူမ်ားအေနျဖင့္ ၄င္းတိုု႔ နစ္နာဆံုုးရံႈးခဲ့ရမႈမ်ားေၾကာင့္ အနာဂတ္ကိုု ၄င္းတိုု႔ကိုုယ္တိုုင္ တည္ေဆာက္ႏိုုင္မည္ မဟုုတ္ပါ။ ဆက္လက္ျဖစ္ေပၚေနသည့္ ခ်ိဳးေဖာက္၊ က်ဴးလြန္မႈမ်ားေၾကာင့္ နစ္နာခဲ့သူမ်ားအေနျဖင့္ အမ်ိဳးသား ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးႏွင့္ ေရရွည္တည္တံ့ခိုုင္ၿမဲမည့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကိုု တည္ေဆာက္ႏိုုင္မည့္ အနာဂတ္ကိုု ယံုုၾကည္ရန္ မျဖစ္ႏိုုင္ေပ။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ရရွိရန္ႏွင့္ အဆံုုးတေန႔တြင္ အျပစ္ရွိသူမ်ား အျပစ္ေပးအေရးယူခံရျခင္းမွ လြတ္ကင္းေစသည့္ ယဥ္ေက်းမႈအဆံုုးသတ္ေစရန္အတြက္ ျမန္မာျပည္ရွိ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရသူမ်ား၏ ဒဏ္ရာ အနာတရမ်ားကိုု သက္သာ ေပ်ာက္ကင္း ေက်နပ္မႈရွိေစရန္ ေဆာင္ရြက္ေပးရမည္ျဖစ္ သည္။
အစီရင္ခံစာအေၾကာင္း ပိုုမိုုသိရွိလုုိပါက။
ျမန္မာဘာသာျဖင့္ ကိုုဘိုုေတာက္ စည္းရံုုးလႈ႔ံေဆာ္ေရးအဖြဲ႔ ဖုုန္း +၉၅ (၀) ၉၇၉ ဝ၂၀ ၇၄၉၅
ထိုုင္းႏိုုင္ငံတြင္ မြန္းေနလီ စီမံအဖြဲ႔၀င္ႏွင့္ စည္းရံုုးလႈံ႔ေဆာ္ေရးအဖြဲ႔ ဖုုန္း: + ၆၆ (၀) ၈၅၅ ၂၃၃ ၇၉၁
အဂ ၤလိပ္ဘာသာျဖင့္
ဗာရိုုနီကာ ေကာလင္း စည္းရံုုးလႈံ႔ေဆာ္ေရး အရာရွိ ဖုုန္း + ၉ ၅ (၀) ၉ ၄၅၉ ၃၆၁ ၁၈၆
ထုတ္ျပန္ခ်က္ကုိ ဤေနရာတြင္ ရယူႏုိင္သည္။
Announcements
28 February 2025
Asian NGO Network on National Human Rights Institutions , CSO Working Group on Independent National Human Rights Institution (Burma/Myanmar)
Open letter: Removal of the membership of the dis-accredited Myanmar National Human Rights Commission from the Southeast Asia National Human Rights Institution Forum
Progressive Voice is a participatory rights-based policy research and advocacy organization rooted in civil society, that maintains strong networks and relationships with grassroots organizations and community-based organizations throughout Myanmar. It acts as a bridge to the international community and international policymakers by amplifying voices from the ground, and advocating for a rights-based policy narrative.