Thematic Priority: Rule of Law - တရားဥပေဒ စုိးမုိးေရး

Thematic Priority – Rule of Law

How to defend the defenders reportThe rule of law remains weak in Myanmar, with repressive laws in effect, a judiciary that is neither independent nor effective, local governance and security services that are still under the control of the military through the Ministry of Home Affairs, and restrictions on fundamental freedoms of expression, association, assembly, religion and belief. Thus, justice and accountability for human rights violations is often elusive, and rights-based civil society remains at risk of persecution. Many of these problems are structural and deep-rooted, allowing impunity to continue. We advocate for an enabling environment whereby human rights defenders and activists can work freely towards developing an open, just and tolerant society, whereby people’s fundamental rights, whether through practising a religion of their choice or engaging in peaceful protest against injustice, are respected and protected.

How to Defend the Defenders? A Report on the Situation of Human Rights Defenders in Burma and Appropriate Protection Mechanisms’ was published in July 2015 when Progressive Voice was in it is initial stages of organizational development, operating as a pilot project under Burma Partnership before its full launch in October 2016. ‘How to Defend the Defenders?’ was a joint publication with the Assistance Association for Political Prisoners.


ဦးစားေပးအေၾကာင္းအရာ။        ။ တရားဥပေဒစုိးမုိးေရး

ဖိႏွိပ္သည့္ ဥပေဒမ်ား ဆက္ရွိေနျခင္း၊ တရားစီရင္ေရးသည္ လြတ္လပ္အမွီခုိကင္းမႈႏွင့္ ထိေရာက္မႈ ကင္းမဲ့ ေနျခင္း၊ ေဒသဆုိင္ရာအုပ္ခ်ဳပ္ေရးႏွင့္ လံုျခံဳေရးတပ္ဖဲြ႔မ်ားသည္ ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီး႒ာနမွတစ္ဆင့္ စစ္တပ္ထိန္းခ်ဳပ္မႈ ေအာက္တြင္ ရွိေနျခင္းႏွင့္ လြတ္လပ္စြာ ဖြင့္ဟေဖာ္ထုတ္ခြင့္၊ အဖဲြ႔အစည္းဖဲြ႔စည္းခြင့္၊ စုေ၀းခြင့္ႏွင့္ ယံုၾကည္ ကုိးကြယ္ခြင့္ တုိ႔ကဲ့သုိ႔ အေျခခံအခြင့္အေရးမ်ားသည္ ကန္႔သတ္ထိန္းခ်ဳပ္ခံေနရဆဲ ျဖစ္ေနေသးသည့္အတြက္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ တရားဥပေဒစုိးမုိးေရးမွာ အားနည္းေနဆဲျဖစ္ပါသည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ားအတြက္ တရားမွ်တမႈ ႏွင့္ တာ၀န္ယူမႈ၊တာ၀န္ခံမႈတုိ႔ကုိ ျမင္ရခဲၿပီး လူ႔အခြင့္အေရး ဦးစားေပးလုပ္ေဆာင္သည့္ အရပ္ဘက္လူထုအဖဲြ႔အစည္း မ်ားမွာ  ႏွိပ္ကြပ္ခံရမည့္ အႏၱရာယ္ႏွင့္ မၾကာခဏဆုိသလုိ ရင္ဆုိင္ေနၾကရပါသည္။ ထုိျပႆနာမ်ားထဲမွ အမ်ားအျပားမွာ ဖဲြ႔စည္းတည္ေဆာက္ပံုဆုိင္ရာ ျပႆနာမ်ားျဖစ္ကာ နက္နက္ရိႈင္းရိႈင္း အျမစ္တြယ္ေနၿပီး အျပစ္ေပး အေရးယူခံရျခင္းမွ ကင္းလြတ္ခြင့္ကုိ ဆက္လက္ရွင္သန္ေစရန္ ခြင့္ျပဳေပးေနပါသည္။ မိမိတုိ႔အေနျဖင့္ တစ္ဦးခ်င္း၏ ဆႏၵႏွင့္ ေရြးခ်ယ္မႈအရ ယံုၾကည္ရာ ဘာသာတစ္ခုအား လက္ေတြ႔က်င့္သံုး ကုိးကြယ္ျခင္း သုိ႔မဟုတ္ တရားမမွ်တမႈအား ၿငိမ္းခ်မ္းစြာဆန္႔က်င္ဆႏၵျပျခင္းတုိ႔ကဲ့သုိ႔ ျပည္သူလူထုမွ ၎တုိ႔၏ အေျခခံအခြင့္အေရးမ်ားကုိ က်င့္သံုးျခင္းအား ေလးစားလုိက္နာကာ ကာကြယ္ေပးမည့္ ပြင့္လင္း တရားမွ်တ သေဘာထားႀကီးသည့္ လူ႔အသုိင္းအ၀ုိင္း ေပၚထြန္းေရး အတြက္ လုပ္ကုိင္ေနၾကသည့္ လူ႔အခြင့္အေရး ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္သူမ်ားႏွင့္ တက္ၾကြလႈပ္ရွားသူမ်ား လြတ္လပ္ လံုျခံဳ စိတ္ခ်စြာ လုပ္ေဆာင္ႏုိင္မည့္ ၀န္းက်င္တစ္ခု ဖန္တီးတည္ေဆာက္ေရးအား စည္းရံုးလံႈ႔ေဆာ္ လုပ္ေဆာင္ပါသည္။

လူ႔အခြင့္အေရးကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္သူမ်ားကို ဘယ္လိုကာကြယ္ေပးမလဲ။           ။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ လူ႔အခြင့္အေရး ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္သူမ်ားအေျခအေနႏွင့္ သင့္ေတာ္သည့္ ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ေရး ယႏၱရားမ်ားအေၾကာင္း အစီရင္ခံစာ” အား ေရွ႕ေျပးအသံ ဖဲြ႔စည္းတည္ေထာင္သည့္ ၂၀၁၆ ခုႏွစ္ ေအာက္တုိဘာလ မတုိင္ခင္  အဖဲြ႔အစည္း တည္ေထာင္ရန္ ျပင္ဆင္ေနဆဲ ကနဦးကာလျဖစ္သည့္ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ဇူလုိင္လတြင္ ျမန္မာ့အေရး ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္သူမ်ား အဖဲြ႔ေအာက္မွ စမ္းသပ္စီမံကိန္းအျဖစ္ ထုတ္ျပန္ခဲ့ပါသည္။ လူ႔အခြင့္အေရး ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္သူမ်ားကုိ ဘယ္လုိကာကြယ္ေပးမလဲ အစီရင္ခံစာသည္ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရးအသင္း (ေအေအပီပီ) ႏွင့္ ပူးတဲြထုတ္ျပန္ခဲ့သည့္ အစီရင္ခံစာ ျဖစ္ပါသည္။